>> PROJECT PARAGRAPH >> [ * tutorial.html ]
OPENCOURSEWARE (OCW) / オープンコースウェアは、大学の講義における講義資料のインターネットでの無償公開サービスです。
どういったものか理解するためには、OPENCOURSEWARE を提唱・主導したマサチューセッツ工科大学の取り組みを、CNNが取材した動画が公開されており、おすすめできます。→ [ 直接リンク ]
[ 理由付け : I. なぜ、海外の講義資料を漁るか： ]
[ 初めての利用 : II. 東大の場合（まずは日本から） / III. MITの場合 ]
[ より進んだ利用 : IV. コースリストと検索 ]
[ ラテン系 : V. UNvirtualの場合（ES） / VI. ParisTechの場合（FR） ]
I. なぜ、海外の講義資料を漁るか：
日本の大学教育のレベルは高い。確かにレベル高い。でもね、いまのところ大勢としては終わってる。自浄作用も働いてきてるけど、それでもまだ終わってる。
アメリカとか、フランスとか、中国とか、ラテンアメリカとか、なんだかんだ言ってマジなんだ。奴らは勉強している。
OPENCOURSEWARE は確かに、教材としては不完全な物だ。だが、とりあえず垣間みてほしい。ついでに、自分たちがどうあるべきか、思い知ってほしい。
外国語は読めないとか、そんなこと言っている場合じゃない。母国語でなんでも揃うなんてのが過保護なんだ。言語は OPENCOURSEWARE でついでに覚えちまえ。専門分野なら、だいたい何言っているかも分かりやすいだろうよ。
正確性においては不完全だが、現実的利便性を考えて、とりあえず [ タイトルなど翻訳 ] しておく。これはサービスだから、ひとまず興味ある単語でも拾って、リンク先を漁ってみてくれたまえ。
II. 東大の場合（まずは日本から）
III. MITの場合
| Syllabus | シラバス |
| Calendar | スケジュール |
| Readings | 参考資料 |
| Recitations | おさらい |
| Assignments | 課題・宿題 |
| Exams | テスト |
| Study Materials | 学習素材 |
| Discussion Group | オンライン会議室 |
| Video Lectures | 講義ビデオ |
IV. コースリストと検索システム
V. UNvirtualの場合（スペイン語）
| Administración | 行政・経営 |
| Agronomía | 農学 |
| Arauca | アラウカ（キャンパス名） |
| Artes | 芸術 |
| Ciencias | 科学 |
| Ciencias Económicas | 経済学 |
| Ciencias Exactas | 厳密科学 |
| Ciencias Humanas | 人文科学 |
| Derecho, Ciencias Políticas y Sociales | 法学・政治学・社会学 |
| Enfermería | 看護学 |
| Ingeniería | 工学 |
| Ingeniería y Administración | 工学と行政 |
| Ingeniería y Arquitectura | 工学と建築 |
| Instituto De Estudios Ambientales - IDEA | 環境学研究所 |
| Instituto ICTA | 農業科学技術研究所 |
| Leticia | レティシア（キャンパス名） |
| Medicina | 医学 |
| Medicina Veterinaria y Zootecnia | 獣医学・畜産学 |
| Minas | 鉱業（実体は工学基礎教育？） |
| Odontología | 歯学 |
| UNvirtual | UNvirtual（情報教育） |
| INICIO | コーストップ |
| INTRODUCCION | イントロダクション |
| CONTENIDO | コンテンツ（講義資料） |
| DESCRIPCION | コース情報 |
| OBJETIVO | 目標 |
| METODOLOGIA | 方法論 |
| CONTACT | 連絡先 |
| PROFESOR | 教授紹介 |
| DESCARGAS | ダウンロード |
VI. ParisTechの場合（フランス語）